Продолжительность Мафии 2 около 15 часов

news-vito-and-joeПродюсер Mafia II, Denby Grace, недавно раскрыл, что гангстерская сага про 50-е, займет порядка 15 часов.

Когда последовал вопрос, а поместится ли игра на одном DVD? Он сказал, что такая «проблема» возникала, но больше она не возникнет.

“Одно время такой вопрос был. Но мы его уже решили” - говорит Grace. “Не буду вдаваться в детали, потому что это не очень интересно, но нам пришлось отказаться от мультиязычности в одной упаковке.”

“Мы делаем полные локализации для каждого языка, что является довольно трудной задачей для игры с открытым миром, однако нам пришлось  пойти на это из-за огромного количества фанатов на территории Европы”.

Позже он добавил: “Так что нам пришлось сделать это, но с английским все в порядке. Он на одном диске. Игра займет около 15 часов, это не так плохо. Но кругозор нашей истории довольно огромен, сценарий составляет порядка 600 страниц; 160,000 слов; 300 говорящих персонажей. Это огромный объем, но он влезет на один диск”.
Mafia II была перенесена на 4-ый финансовый квартал этого года и недавно был выпущен новый трейлер. Но Grace настаивает на том, что игра еще будет немного “отполирована” к релизу.

“Причина задержки это “полировка”. Сейчас, играя в игру, можно убедиться, что она выглядит великолепно. Но не идеально, она пока еще не достигла того уровня, на который мы изначально нацелились”.

“Качество наших игр - это то, за что мы хотим быть известными. К тому же, было бы глупо, пройдя столько, выпустить игру слишком рано”.

Спасибо Joystiq.

Автор перевода shamanio, специально для Mafia-World.ru
Источник: www.vg247.com

При копировании этого материала, пожалуйста, не забудьте поставить кликабельную ссылку на mafia-world.ru
Автор: shamanio

Комментарии  

 
+2 #27 killer2010ru 18.03.2010 21:52
надеюсь они всё это великолепме оптимизируют!!! ;-)
 
 
-3 #26 vany.ok 17.03.2010 15:24
Цитирую Бенито:
4-ый квартал? :o Тааак, может всё таки 3-ий, август-октябрь?! Или я может что-то пропустил?!

4-ый финансовый! квартал. это как раз где-то август-октябрь для 2К ИМХО
 
 
-4 #25 Бенито 11.03.2010 21:00
4-ый квартал? :o Тааак, может всё таки 3-ий, август-октябрь?! Или я может что-то пропустил?!
 
 
-5 #24 MAFIASPACE 11.03.2010 20:20
Dante, согласен но в России консольный рынок больше, причём прилично чем в Чехии. Если лицензионные версии не будут иметь русскую озвучку то уж пиратская версия на бокс точно будет с русской озвучкой. Только вот покупать пиратку MAFIA 2 это подло для фанатов мафии но я лично с английской озвучкой не буду покупать лицензию. Уж лучше пиратка на русском чем лицензия на английском. (Это моё личное мнение).
 
 
-4 #23 Dante 11.03.2010 16:15
Цитирую MAFIASPACE:
Если каждый второй житель Чехии купит консоль (это практически нереально) то это будет цыфра 5 миллионов проданных консолей. В одной Москве живут 15 миллионов человек. Так что вывод где больше консольный рынок очевиден.

Как раз то в Чехии могут купить себе консоль почти все, там они могут быть почти в каждом доме. Это даже логичнее будет купить не мощный компьютер и игровую консоль. А даже учитывая то что в Москве живут 15 миллионов не у многих будет консоль. Но именно в Москве и других больших городах их будет большинство, а в городах поменьше и деревнях у людей просто нет денег на них или же они им просто не нужны. Конечно количество консолей в России должно быть немного большим чем в Чехии, но это только из-за гораздо большего перевеса жителей, процентное соотношение будет меньшим в несколько раз ИМХО.
 
 
-2 #22 MAFIASPACE 11.03.2010 15:54
Цитирую Mitos:
Это конечно, очень "грамотный" расклад, но я как-то больше статистике верю... А уж про уровень жизни это совсем забавно...


Ты логично посуди. Если каждый второй житель Чехии купит консоль (это практически нереально) то это будет цыфра 5 миллионов проданных консолей. В одной Москве живут 15 миллионов человек. Так что вывод где больше консольный рынок очевиден.
 
 
-7 #21 Mitos 11.03.2010 15:47
Цитирую MAFIASPACE:
Цитирую Mitos:
Может поделишься статистикой?

Население Чешской Республики 10 миллионов человек. Население Российской Федерации 145 миллионов человек. По уровню жизни население Россия точно уж не уступает Чехии.

Это конечно, очень "грамотный" расклад, но я как-то больше статистике верю... А уж про уровень жизни это совсем забавно...
 
 
-3 #20 MAFIASPACE 11.03.2010 15:42
Кстати вот список игр на консоли которые имеют Русскую озвучку: Assassin's Creed 2 – Xbox360 насчёт PS3 информации не имею.. fallout 3 – Xbox360, насчёт PS3 информации не имею. Серия NFS на Xbox и PS3. Dead Space - PS3 и Xbox360. mirror's edge – Xbox360 насчёт PS3 информации не имею. uncharted 2 – PS3 эксклюзив. fable 2 - Xbox360 эксклюзив. Heavy Rain – PS3 эксклюзив. Mass Effect - Xbox360. Серия Call of Duty - Xbox360, насчёт PS3 информации не имею. Resident Evil 5 - Xbox360, насчёт PS3 информации не имею. И ещё очень много видеоигр имеют русскую озвучку. Да и в конце концов тот же BioShock имеет RUSSOUND а это и есть 2K. Так что если MAFIA 2 не будет говорить по русски на консолях это будет как минимум глупо.
 
 
+1 #19 MAFIASPACE 11.03.2010 15:40
Цитирую Mitos:
Может поделишься статистикой?

Население Чешской Республики 10 миллионов человек. Население Российской Федерации 145 миллионов человек. По уровню жизни население Россия точно уж не уступает Чехии.
 
 
-3 #18 Mitos 11.03.2010 15:19
Цитирую Ozzy:
Цитирую Mitos:
есть повод задуматься...


Не нам

Я и написал, в случае с японской... Нам, разве что по приколу.
 

Чтобы оставить комментарий необходимо войти, либо зарегистрироваться на форуме!

Оцените полную версию Mafia 2: